Tandis que Sara, toujours prisonnière, se perd en hallucinations qui la ramène vers de vieux souvenirs, la vérité menace d'exploser au village, quand celles qui se taisaient s'arment de courage pour parler...