Joséphine et Gabriel s'échinent à provoquer le coup de foudre entre Stan et Nina, afin de rétablir leur destin. Malheureusement, ils se détestent...