Florence a mis en vente le cabanon familial. Les triplés doivent s'y rendre afin de le vider, ce qui est une bonne raison pour Mathis d'effacer certains souvenirs. Maud est quant à elle nostalgique. De son côté, Michaël a invité la troupe du théâtre, dont fait partie Olivia, sa nouvelle conquête. Maud voit ça d'un mauvais oeil, ce qui oblige Michaël à choisir son camp...