Passage du Désir, le matin. Un cadavre est retrouvé, puis identifié par la police. Nathalie Fontaine appelle Mathias pour lui dire qu'il s'agit de Patrick Poupinel. Tous deux s'interrogent : qui est le patient de l'I3P ? Malheureusement, celui-ci s'est échappé... Flics et médecins se lancent dans une traque avant qu'Arlequin ne fasse d'autre victime. Mathias reçoit au même moment des appels téléphoniques mystérieux qui lui rappellent une rencontre ancienne...