RJ en a assez de voir tout le monde se laisser faire par Max Owens, il décide donc de s'opposer à lui en se présentant à l'élection du Bureau Des Étudiants. Il se rend vite compte qu'il faut plus que des mots pour convaincre ses camarades.