Le professeur Von Volt vient d'inventer une copieuse 3D capable de dupliquer n'importe quoi, y compris des souris. Traq utilise la machine pour se cloner lui-même afin d'échapper à la corvée de nettoyage...