Alors que la guerre fait rage, Pierre Bezukhov, devenu comte, épouse Helene Kuragina. Nikolai et André Bolkonsky se préparent à une nouvelle bataille, après avoir réussi à ralentir les Français. Le prince Vassily Kuragin, quant à lui, pousse la princesse Marya à se rapprocher de son fils Anatole...