Nick, Hank et Wu cherchent un suspect du côté des Wesen après qu'un bébé a disparu. Renard fait une rencontre surprenante avec un vieil ami...