Les Scions ont besoin de la hache du baron Durghon pour aller porter secours à Myridell. Bors décide de les faire s'affronter en équipe pour créer un leurre capable d'attirer le baron.