Brittney fait appel à Travis et Rachel pour retrouver sa meilleure amie Shay et comprendre pourquoi cette dernière l'a rayée de sa vie il y a un an...