Pour inciter ses élèves à s'ouvrir aux autres, Prof Pascal forme des duos : Liv n'est pas ravie de devoir passer l'après-midi avec Jane. Les deux filles se découvrent pourtant des points communs, jusqu'à ce que surgissent Meta et Lix, deux fantômes jumeaux magnétiques. / Sur les conseils d'Andy, Mike organise un pique-nique romantique à Charlie, mais il tourne au désastre. Pour affronter Cookieflamme, un fantôme qui menace de transformer New York en fournaise, Mike devra apprendre à faire confiance à ses propres idées et à rester lui-même.