Bell et Cammie tentent de voler des fichiers hautement confidentiels. Bell, de son côté, doit organiser un grand dîner en famille qui occupe toute son attention. Comment faire en effet pour que tout soit à la hauteur des attentes de chacun ?