Anat et Amir enquêtent sur Dikla Levi, une nouvelle suspecte, et essaient de découvrir le plus rapidement possible qui elle est et comment elle pourrait être liée à l'explosion. La photo d'Amir est révélée aux médias et Mika doit faire face à son nouveau statut : «la petite amie du terroriste». De son côté, Sagi se cache en essayant de préserver ses enfants, mais ses efforts sont réduits à néant quand quelqu'un essaie d'enlever l'un d'eux...