Constance et Antoine découvrent que Laveau est effectivement à Mascouche : il devient un témoin important. Ludovick connaissait les jeunes sextorqueurs : est-il responsable de leur mort ? Denis pense qu'il est surveillé. Pourra-t-il sortir l'argent et la drogue du tunnel ? Nina et Antoine rencontrent leur nouvel informateur, Sylvain. Genre : policier Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10).