Au large du Québec, l'île de Terre-Neuve est aussi isolée que glaciale. Cependant, ses bancs de poissons ont poussé les Européens à s'y installer. Pour ses habitants autochtones, c'est le début du «génocide par un million de petites blessures». Déplacée loin des côtes qu'elle sillonnait autrefois, la communauté Mi'kmaq de Miawpukek a subi pendant des siècles la honte et l'effacement de ses rites et de sa langue. Aujourd'hui, portée par son Chef, Misel Joe, elle se bat pour retrouver son identité.Ce documentaire nous plonge au coeur de cette population, à la découverte des ses rites et coutumes.