Avec l'aide de Nano et Rober, José Antonio tente de se réorganiser au Mexique. Restés à Madrid, Elena, dite la Rubia, et Caballero se retrouvent acculés par Fausti.