Bien qu'elle soit absorbée par son dernier contrat, un gratte-ciel auquel elle a consacré beaucoup de temps et d'énergie, Alex retourne à l'Albufera, afin de se rapprocher de Veronica, cette femme que fréquentait son mari. A cet effet, elle décide de se faire passer pour une ornithologue intéressée par les oiseaux de la région...