A son retour de Grèce, Theodorus annonce que l'hôtel Saint-Georges n'est pas à vendre. Inquiet pour sa réputation, Momi sollicite un ancien collègue des services secrets pour faire pression sur le patriarche. Il doit aussi trouver un nouveau thérapeute pour Maya, trop instable pour espérer intégrer l'armée...