Un homme à l'air lubrique rôde dans un patio, un intrus s'introduit dans une maison et se met à l'aise, et un récidiviste terrorise un quartier.