Amy retourne au travail et est confrontée à un cas difficile impliquant le père de son protégé. Pendant ce temps, deux collègues font la course contre la montre afin d'aider une mère célibataire à garder son enfant tout en s'occupant de son état de santé...(Inédit).