La "Guerre des données" touche à sa fin. Massimo doit absolument finaliser un accord avec l'Union Européenne et prouver de graves atteintes à la démocratie, sans se faire repérer par ses ennemis. Mais n'est-il pas déjà trop tard ?