Marit s'entraîne sans sa partenaire de nage Marion, qui sans prévenir, ne vient pas à leur entraînement. A la place, elle se rend à une fête et passe le temps avec Christian. La nuit se prolonge : c'est le soir où la sextape est créée...