Willy, de son vrai nom Nicolas, est traqué de toute part. Lidia et Adrien, quant à eux fouillent le passé des Benefro et finissent par comprendre ce qui unit Nicolas à Jean. En 1995, l'enquête de Lidia semble être dans une impasse. Elle a en effet épuisé en vain toutes les pistes qui se présentaient.