Christian est choqué par l'apparition des stigmates et par ce qui s'est passé avec Rachel. La jeune fille, à son tour, revient de la mort, effrayée mais avec une énergie nouvelle. Conscient de sa faiblesse, Christian décide d'enfreindre une règle fondamentale de la cité-palais afin de mener à bien le travail du patron. Pendant ce temps, Matteo, un postulateur peu orthodoxe du Vatican, commence son enquête personnelle sur Christian.