Le docteur Nassif aide une femme avec des lèvres boursoufflées. De son côté, le docteur Dubrow s'occupe d'un cas difficile de poitrine en «pinces de crabe»...