Sara cherche à tourner la page mais ne parvient pas à avancer dans l'enquête. Sa peur d'un autre échec est aggravée lorsque Celeste contre-attaque de façon inattendue.(Inédit).