When gunshots rang out at Lamar Canady's barbershop, his family and neighbors were devastated. Who would want to kill this father and popular rapper?