Jonathan prend la décision d'ouvrir son propre cabinet de psychothérapie au camp de vacances afin d'aider ses copains à guérir de leurs névroses.