Alors qu'Ali est en train d'accoucher, Fitz veut racheter la concession aux Ruptals avant la naissance de son fils et avant que son père ne l'achète. Ken, quant à lui, s'est fait kidnapper par la mafia gay, à la recherche de son jukebox...