Après avoir payé une note salée au dératiseur, Jamie et Ilana décident d'organiser une soirée pour renflouer les caisses. De son côté, Abbi veut rencontrer de nouvelles personnes...