Après que Gerry a été grièvement blessé par balle, la division au complet entend retrouver et inculper les McIntyre. Stevie affronte les agents du MI-5 impliqués, et Mo finit par apprendre la vérité au sujet de son père. Grace accepte de ne pas tenir la promesse qu'elle a faite à Angela, la mère de Gordy...