La lutte de deux amis, le combat de l'équilibre et de l'éndurance entre Aiger et Hae-jin. Aiger est ravi d'affronter son ami, mais Hae-jin hésite entre le Beyblade et le tir l'arc...