«La recette du succès». Quand Louie fait goûter à la bande les fameux crousti-nectars de sa Grand-mamie, tout le monde se met aussitôt à en raffoler. Leur particularité ? Un ingrédient secret que Louie garde précieusement pour lui. Mais poussé par Pénélope, Louie se retrouve bientôt à en produire des quantités de plus en plus grandes. - «Les règles du jeu». Mo se retrouve entraînée dans un match de bestiole-ball avec Eddie et Louie mais multiplie les fautes car elle ne suit pas les règles. Mais Mo persiste et affirme pouvoir suivre à la lettre n'importe quelle règle qu'on lui donne. Elle accepte d'affronter Eddie dans un nouveau jeu...