Tandis que Ben tente de s'adapter au nouvel Omnitrix, son équipe recherche des indices pour découvrir où se cachent les aliens, et ainsi retrouver grand-père Max...