Becker se remet doucement de l'agression dont il a été victime et profite de sa convalescence pour observer la vie quotidienne de ses voisins. Le docteur Carson lui rend visite pour contrôler son état de santé. Pendant ce temps, les remplaçants de Becker se succèdent au cabinet...