Désespérés, Emer et Christian se lancent dans une véritable course contre la montre pour tenter de stopper l'organisation du dernier attentat à la bombe et découvrir qui est réellement derrière cette campagne terroriste. Emer se doute que Bibi n'a pas tout révélé. Elle demande à Norah de continuer à chercher le reste de la fortune...