La mort de Camille bouleverse la ville, tandis que Nafissa échappe de justesse à une nouvelle agression. Elle riposte et parvient à se défendre, tout en blessant violemment son agresseur qui parvient à s'enfuir. Est-ce la fin de la traque ?