Ashito arrive à Tokyo pour participer aux détections U18 du Tokyo City Esperion FC. Dès son arrivée, il constate que la concurrence va être rude...