Depuis sa fausse couche, Anne souffre de cauchemars et a vu sa position à la cour affaiblie. Elle échafaude un plan pour préserver la légitimité de sa fille.