Deux collègues d'une équipe de nuit tombent amoureux, mais l'un des deux cache qu'il est déjà marié. Cette liaison scandaleuse mènera à un violent double meurtre.