Ancien magistrat désormais à la retraite, le juge Fulton regrette de n'avoir pas pu arrêter certains criminels. Il s'arrange alors pour que Brett Sinclair, authentique lord désoeuvré, et Daniel Wilde, un exubérant New-Yorkais, se rencontrent et soient mis ensemble en prison. Il leur propose de s'associer pour l'aider dans sa lutte contre le crime ou de rester croupir derrière les barreaux. Les deux dandys acceptent le marché du vieil homme. Leur première mission consiste à retrouver une hôtesse de l'air. Ils n'ont qu'une information sur la jeune femme : une tache de naissance en forme de coeur...