D'énormes éléphants de mer se retrouvent nez à nez pour remporter le titre de «maître de plage». Par ailleurs, des pétrels géants sont surnommés «éboueurs meurtriers».