Quand un homme est tué par une arme mystérieuse, Sabrina et Zak partent ensemble à la découverte d'une communauté de sans-abri dont ils ignorent les codes.