L'obsession de Carrie ne cesse de grandir alors qu'elle planifie l'enlèvement de Milo, mais elle est bouleversée lorsque tout s'effondre. En effet, après avoir tout fait pour être embauchée par Jenny tout en se liant d'amitié avec Ana, son plan est soudainement tombé à l'eau. En parallèle, Josie parvient à convaincre Kyle, tout juste sorti de prison, de commencer une nouvelle vie à ses côtés. Mais son projet prend une tournure dramatique lorsqu'elle décide d'en informer Rob...