Le sponsor des Champs leur a offert une nouvelle souris, le Pixelator, qui a grandement amélioré leur capacité à synchroniser le Titan. Alex, sans le dire à ses coéquipiers, cherche également un sponsor pour les Mangoustes, et en trouve un dans les biscuits de son oncle...(Inédit).