Le comte est confronté à son passé lorsqu'un vieil ami, Mishka, arrive à l'hôtel. Il se lance dans une liaison passionnée avec Anna Urbanova. Son amitié avec Nina s'approfondit, mais leur temps ensemble est mis à mal par des nouveaux défis potentiels.