Jacob, John et Jack ont accompli leur mission : mener leur troupeau dans la montagne, là où il y a encore de l'herbe verte. De son côté, après avoir survécu de justesse à la mort par pendaison, Banner Creighton prépare une embuscade pour se venger de Jacob et sa famille. La guerre entre le clan Dutton et les éleveurs de moutons ne fait que commencer. En Afrique, Spencer demande Alexandra en mariage. Tous deux ont conscience que les parents aristocrates de la jeune fille vont désapprouver cette union...