«L'union parfaite». Dylan est terrifié quand il se rend compte que la meilleure amie de Dolly, un rottweiler nommé Roxy, est amoureuse de lui. - «Tout feu, tout flamme». Dolly passe la journée avec Doug à la caserne des pompiers, mais elle s'attendait à une ambiance plus mouvementée...