En 2022, 3260 personnes ont perdu la vie sur les routes de France. Excès de vitesse, conduite en état d'ébriété, sous l'emprise de drogues, les infractions au code de la route sont à l'origine de ces accidents mortels. Ces drames concernent malheureusement toutes les catégories de population et se produisent sur toutes les routes de l'Hexagone. Dans le sud de la France, pendant l'été, les policiers sont sur le qui-vive : les vacanciers envahissent les routes et se sentent invincibles, quitte à mettre leur vie et celle des autres usagers en danger. Dépassement dangereux, refus d'obtempérer, les forces de l'ordre traquent sans répit les chauffards.