Alors que Suiter s'apprête à comparaître devant le grand jury, Jenkins découvre que ses collègue de l'unité anti-armes à feu livrent des informations qui mettent en lumière ses méfaits. Steele se demande si le système peut être réformé.